Niniejsza książka jest przeznaczona przede wszystkim dla uczniów, którzy znają już nieco język polski i chcieliby powiększyć zasób posiadanych wyrażeń lub sprawdzić swoją wiedzę. Poszczególne rozdziały podręcznika omawiają grupy frazeologizmów powiązanych ze soba tematycznie ("ciało człowieka","świat wokół nas", "Biblia i mity").
Książka zawiera wiele kolorowych ilustracji i ćwiczeń, które jednocześnie bawia i uczą. Uczeń znajdzie tu zarówno zadania, które mają wspomóc jego pamięć, jak też i takie, które wymagają twórczego wysiłku i pozwalają zastosować poznany materiał w praktyce. Do książki dołączono również płytę CD oraz plansze do gier.
Wstęp Symbole oznaczające poszczególne typy ćwiczeń Rozdział I – Ciało człowieka „składa się” z frazeologizmów I.1. – Głowa nie od parady, czyli magiczny pojemnik na myśli I.2. – Serce – źródło najlepszych uczuć I.3. – Ręka – uniwersalne narzędzie pracy I.4. – Noga – nie tylko do uciekania I.5. – Brzuch – atrybut leniucha i łakomczuszka I.6. – Plecy – mogą być mocne I.7. – Twarz – wizytówka człowieka I.8. – Oko – zwierciadło duszy I.9. – Usta – czasem mówią, częściej milczą I.10 – Buzia, gęba – inny wymiar ust I.11 – Język – bez wątpienia do mówienia I.12 – Zęby – gryzą, zgrzytają, szczękają I.13 – Nos – barometr nastrojów I.14 – Ucho – muzykalne lub drewniane I.15 – Włos – cienki, ale ważny Ćwiczenia dodatkowe do rozdziału I Ćwiczenia na płycie CD Rozdział II – Świat wokół nas jest pełen frazeologizmów II.1 – Kolory – chodź pomaluj mój świat II.2 – Kierunki – lepiej na górze niż na dole, lepiej w prawo niż w lewo, lepiej naprzód niż w tył II.3 – Cyfry i liczby – odrobina magii II.4 – Rośliny – ładne kwiatki i niezłe ziółka II.5 – Zwierzęta – z podwórka, z lasu i z dżungli II.6 – Jak, jakby – jak ten świat opisać? Rozdział III – Frazeologizmy można odnaleźć w Biblii i mitach III.1 – Biblia - źródło frazeologizmów III.2 – Frazeologizmy od bogów, bogiń i herosów Teskty nagrane na płycie dołączonej do książki Nos – barometr nastrojów | | | Frazeologizm | Przykład użycia | | | | | poczuć / zwąchać pismo nosem | Zwąchał pismo nosem i w porę zdołał uciec | | pociągać nosem | Nie pociągaj nosem, masz tu chusteczkę | | nosem się podpierać | Jestem tak zmęczona, że po prostu nosem się podpieram | | dostać po nosie | Był bardzo pewny siebie, ale dostał w końcu po nosie i spokorniał | | zwiesić / spuścić nos na kwintę | Zwiesiła nos na kwintę, kiedy dowiedziała się, że nie dostanie nowej zabawki | | mieć muchy w nosie | Jego żona ma muchy w nosie i bardzo trudno jej dogodzić | | mieć coś / kogoś w nosie | Mam wrażenie, że masz w nosie to, co do ciebie mówię | | mieć mleko pod nosem | Ma jeszcze mleko pod nosem, ale już chciałby wszystkimi rządzić | | pilnuj swego nosa | Pilnuj swego nosa, zamiast wtrącać się w moje sprawy | | uśmiechać się pod nosem | Uśmiechał się pod nosem, słuchając paplaniny córki | | nie wychylać / nie wytykać skądś nosa | Jest tak zimno, że przez cały weekend nie wychyliłam nosa z domu | | nie widzieć dalej niż czubek/koniec własnego nosa | Jesteś bardzo egoistyczny – nie widzisz dalej niż czubek własnego nosa | | zadzierać nosa | Zadziera nosa, odkąd chodzi ze starszym chłopakiem | | wtykać / wścibiać gdzieś nos | Jest strasznie ciekawska i wścibia wszędzie nos | | kręcić nosem na coś | Mój pies kręci nosem na psie jedzenie z puszek | | mówić / mruczeć / mamrotać pod nosem | Nie słyszę, co mówisz, mamroczesz coś pod nosem | | sprzątnąć coś komuś sprzed nosa | Sprzątnął koledze spod nosa dziewczynę | | uciec komuś sprzed nosa | Pociąg uciekł mi sprzed nosa i na następny czekałam cztery godziny | | zatrzasnąć komuś drzwi przed nosem | Powiedziała, że nie chce go więcej widzieć, i zatrzasnęła mu drzwi przed nosem | | coś pasuje jak pięść do nosa | Ten abstrakcyjny obraz pasuje tu jak pięść do nosa | | przytrzeć komuś nosa | Dobrze, że przytarła mu nosa, bo był bardzo zarozumiały | | nos w nos | Psy spotkały się nos w nos i zaczęły się obwąchiwać | | podtykać coś komuś pod nos | Matka bez przerwy podtyka mu jedzenie pod nos | | dać komuś po nosie | Dali mu po nosie, kiedy próbował nimi rządzić | | orli / rzymski nos | Miał orli nos i chłodne spojrzenie | | nos grecki, klasyczny | W jej twarzy zwracał uwagę klasyczny, grecki nos | | mieć coś pod nosem | Masz to pod nosem, a szukasz nie wiadomo gdzie | | mieć czegoś po dziurki w nosie | Mam twojego narzekania po dziurki w nosie | | mieć nosa do czegoś | Ma nosa do interesów | | coś idzie jak krew z nosa | Ta praca idzie ci jak krew z nosa, do jutra nie skończysz | Ćwiczenia: - Którego z podanych związków użyjesz, jeśli:
Przykład: - będziesz chciał/chciała powiedzieć, że coś idzie wyjątkowo powoli? - coś idzie jak krew z nosa - Będziesz chciał/chciała powiedzieć, że jesteś bardzo zmęczony/a;
- zechcesz powiedzieć o kimś, że jest egoistą;
- chcesz powiedzieć komuś, że mówi bardzo cicho i niewyraźnie;
- zechcesz oznajmić, że autobus odjechał z przystanku na chwilkę przed Twoim przybyciem;
- zechcesz wyrazić o kimś opinię, że jest kapryśny?
- Odpowiedz na pytania.
Przykład: Co może pasować jak pięść do nosa? Np. abstrakcyjny obraz w agresywnych kolorach do staroświeckiego wnętrza. - Jaki jest ktoś, kto zadziera nosa?
- Jaka dolegliwość powoduje, że pociągamy nosem?
- Jaka jest główna cecha kogoś, kto wszędzie wtyka nos?
- Co czuje ktoś, komu sprzątniemy sprzed nosa coś, o czym marzył?
- Do kogo mógłby powiedzieć podane słowa nastoletni uczeń? Do kogo zdecydowanie nie wypadałoby mu tak się odezwać?
Przykład: Masz to pod nosem, nic ci nie zabrałem, nie marudź. Nastolatek mógłby te słowa powiedzieć do brata lub siostry, kolegi lub koleżanki – ewentualnie żartobliwie do psa. Nie powinien się w ten sposób zwracać do rodziców, nie może do nauczyciela, osoby starszej. - „Masz muchy w nosie”
- „Pilnuj swego nosa”
- „Nie pociągaj nosem, masz tu chusteczkę”
- Dokończ zdania, uwzględniając znaczenia umieszczonych w nich związków.
Przykład: Zamiast podtykać mu wszystko pod nos, powinnaś… Zamiast podtykać mu wszystko pod nos, powinnaś pozwolić mu się usamodzielnić. - Spuścił nos na kwintę, kiedy dowiedział się…
- Przez cały tydzień nie wychylała nosa z domu, bo…
- Ma nosa do interesów, więc…
- Zwąchał pismo nosem i nie…
- Zatrzasnęła mu drzwi przed nosem, zanim…
A4, 228 stron, miękka oprawa płyta CD, plansze do gry |