„Estetyka życia i piękno umierania” to tytuł kolejnego tomu antologii, poświęconej estetyce japońskiej. Część pierwsza zawiera dwa powszechnie znane w świecie teksty: „Strukturę iki” Kukiego Shuzo oraz „Pochwałę cienia” Tanizakiego Junichiro, przełożone po raz pierwszy na język polski przez Henryka Lipszyca, druga zaś dotyczy ideału ‘pięknej śmierci’, sformułowanego w samurajskim systemie etycznym bushido, nadal trwale przenikającego ethos współczesnego Japończyka, czego świadectwem pozostaje pisarstwo i życie Mishimy Yukio. Zawarte teksty dają wgląd w istotę estetyki japońskiej, która realizuje się nie tylko w dziełach sztuki, lecz bezpośrednio przenika procesy życia i umierania, nadając im swoistą wartość.
Treść
Krystyna Wilkoszewska: Życie i śmierć w wymiarze estetycznym
ESTETYKA ŻYCIA: SZYK I CIEŃ
Kuki Shuzo: Struktura iki, przekład Henryk Lipszyc
Tanizaki Junichiro: Pochwała cienia, przekład Henryk Lipszyc
PIĘKNO UMIERANIA: BUSHIDO
Yamamoto Jocho: Hagakure (ukryte wśród liści), przekład Krystyna Okazaki
Mishima Yukio: Wprowadzenie do Hagakure, przekład Beata Kubiak Ho-Chi
Roget T. Ames: Bushido: sposób życia czy kodeks etyczny, przekład Joanna Wolska
Graham Parkes: Ścieżki japońksiej umysłowości, przekład Wioletta Laskowska
Nota od wydawcy
Cena detaliczna: 52,00 zł
check_circle
check_circle