
Podręcznik pt. Oswoić tekst jest cyklem praktycznych lekcji i ćwiczeń z zakresu pisania oraz redagowania tekstów użytkowych dla obcokrajowców uczących się języka polskiego jako obcego na poziomie zaawansowanym (B2/C1). Może stanowić także pomoc dla rodzimych użytkowników języka, którzy stają przed koniecznością konstruowania różnych gatunków tekstu. Oswoić tekst jest zaproszeniem ucznia do twórczej, a zarazem przyjemnej wędrówki po krainie tekstów, której celem jest ich „oswojenie", czyli ich przybliżenie i zrozumienie zasad tworzenia wypowiedzi pisemnej. Stawia on uczniowi wyzwania tworzenia i redagowania tekstów użytkowych i artystycznych, jak i oferuje szereg wskazówek pomocnych w ich komponowaniu. Systematycznie i ciekawie wprowadza ucznia w zakamarki retoryki, odsłaniając przed nim tajemnice skutecznej argumentacji. Oswajanie z tekstem codziennym zostało ujęte w cykl 13 lekcji, którym odpowiadają określone gatunki, najczęściej używane, najbardziej popularne, najbardziej praktyczne, umożliwiające sprawne funkcjonowanie w społeczeństwie. Obok gatunków mających ugruntowaną tradycję, takich jak: recenzja, opis przedmiotu, opis relacji przestrzennych, list, wypowiedź monologowa, zaproszenie, apel, skarga, zażalenie, reklamacja, pojawiają się nowe gatunki, obecne w cyberprzestrzeni, takie jak: blog, wypowiedź na forum internetowym, komentarz, minirecenzja, e-mail. Podręcznik jest praktycznym kompendium wiedzy na temat ważnych i użytecznych gatunków tekstu i retoryki oraz źródłem ćwiczeń oswajających uczącego się języka polskiego jako obcego z procesem ich tworzenia.
Spis treści
Od redaktora serii
Wprowadzenie
Lekcja 1
Podziękowania
Lekcja 2
Wywiad, wypowiedź na forum internetowym, apel
Lekcja 3
Skarga, reklamacja, zgłoszenie wypadku
Lekcja 4
Wypowiedź argumentacyjna (przesłanki i konkluzje)
Lekcja 5
Slogan reklamowy
Lekcja 6
Wypowiedź argumentacyjna w dłuższym tekście, opis reklamowy, slogan
Lekcja 7
Recenzja filmu, sztuki teatralnej, wystawy
Lekcja 8
Minirecenzja i recenzja książki
Lekcja 9
Przekład, nota biograficzna, zaproszenie
Lekcja 10
Opis przedmiotu
Lekcja 11
Opis wnętrza i relacji przestrzennych
Lekcja 12
Argumentacja w wypowiedzi monologowej (cechy monologu)
Lekcja 13
Charakterystyka osoby
Test
Od redaktora serii
Wprowadzenie
Lekcja 1
Podziękowania
Lekcja 2
Wywiad, wypowiedź na forum internetowym, apel
Lekcja 3
Skarga, reklamacja, zgłoszenie wypadku
Lekcja 4
Wypowiedź argumentacyjna (przesłanki i konkluzje)
Lekcja 5
Slogan reklamowy
Lekcja 6
Wypowiedź argumentacyjna w dłuższym tekście, opis reklamowy, slogan
Lekcja 7
Recenzja filmu, sztuki teatralnej, wystawy
Lekcja 8
Minirecenzja i recenzja książki
Lekcja 9
Przekład, nota biograficzna, zaproszenie
Lekcja 10
Opis przedmiotu
Lekcja 11
Opis wnętrza i relacji przestrzennych
Lekcja 12
Argumentacja w wypowiedzi monologowej (cechy monologu)
Lekcja 13
Charakterystyka osoby
Test
Nowe słowa, stare rzeczy
Cześć, jak się masz? I. Spotykamy się w Polsce (A1)
Praktyczna gramatyka języka polskiego
Ilustrowany słownik podstawowy języka polskiego wraz z indeksem pojęciowym wyrazów i ich znaczeń
Moje litery. Piszę na A. Podręcznik dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym, wyd. II poprawione
O biznesie po polsku. Wprowadzenie do języka biznesu. Podręcznik do nauki języka polskiego (B1, B2)
Kto czyta - nie błądzi. Podręcznik do nauki języka polskiego. Ćwiczenia rozwijające sprawność czytania (B2, C1)
Podejście zadaniowe do nauczania i uczenia się języków obcych. Na przykładzie języka polskiego jako obcego
Powiedz to po polsku / Say it the Polish Way. Ćwiczenia rozwijające sprawność rozumienia ze słuchu
Lektury podręczne. Antologia tekstów satyrycznych dla cudzoziemców, którzy dobrze znają język polski
OPISI RAVNI JEZIKOVNEGA ZNANJA. THE ALTE CAN DO STATEMENTS - A SLOVENE VERSION
Od słowa do słowa toczy się rozmowa. Repetytorium leksykalne z języka polskiego jako obcego dla poziomów B1 i B2
Słownik minimum języka polskiego
Wierszyki wspomagające naukę gramatyki (z ćwiczeniami gramatycznymi oraz poszerzającymi leksykę). Dla dorosłych obcokrajowców. Poziom A1 – A2
Bądź na B1. Zbiór zadań z języka polskiego oraz przykładowe testy certyfikatowe dla poziomu B1
Kiedyś wrócisz tu..., cz. I: Gdzie nadwiślański brzeg (B2)
Ilustrowany słownik podstawowy języka polskiego wraz z indeksem pojęciowym wyrazów i ich znaczeń
check_circle
check_circle