Kiedyś wrócisz tu..., cz. I: Gdzie nadwiślański brzeg (B2)
Kiedyś wrócisz tu..., cz. I: Gdzie nadwiślański brzeg (B2)
ISBN
978-83-242-3897-2
ISBN E-book
978-83-242-1807-3
Rok wydania
2013, 2022
Premiera
2022-10-05
Liczba stron
282
Format
165x240
Oprawa
miękka
Książka
-20%
60,19 zł
75,24 zł
Duża ilość w magazynie
E-book (pdf)
32,38 zł
Materiał dźwiękowy do pobrania
Kupujesz u wydawcy
Szybka wysyłka
Bezpieczne transakcje

Podręczniki UNIVERSITAS są zgodne z zasadami certyfikacji języka polskiego jako obcego

 

Kiedyś wrócisz tu... (cz. I) jest podręcznikiem do nauki języka polskiego dla średnio zaawansowanych obcokrajowców. Jest to poprawiona i uzupełniona wersja podzielonego na dwie części podręcznika Kiedyś wrócisz tu... (wyd. I, 1997). Zawiera osiem lekcji z zachowaniem poprzedniego układu, czyli każda lekcja składa się z trzech części:
- komunikacyjnej, w której znajdują się fragmenty artykułów prasowych i ćwiczenia komunikacyjne, utrwalające poprawne użycie nowych zwrotów i wyrażeń oraz zachęcające do dyskusji;
- tekstowej, zawierającej tekst, omówienie nowego słownictwa i frazeologii, propozycje ćwiczeń pisemnych i ustnych oraz wiersze;
- gramatycznej, zawierającej wiadomości gramatyczne oraz liczne i różnorodne ćwiczenia

Na końcu zamieszczony jest klucz z poprawnymi odpowiedziami. W porównaniu z poprzednią wersją przekształcona została część komunikacyjna, w której m.in. dodano informacje na temat użycia odpowiednich form gramatycznych w niektórych zwrotach i ćwiczeniach. Dokonano także zmian części fragmentów artykułów prasowych na bardziej aktualne, które poruszają tematy pobudzające do dyskusji. Podręcznikowi towarzyszy płyta CD z wybranymi tekstami i wierszami.

Rozmaitość proponowanych zagadnień w części komunikacyjnej i tekstowej, klarowność komentarza gramatycznego, bogactwo i różnorodność ćwiczeń we wszystkich trzech częściach oraz dołączenie płyty CD sprawia, że część I podręcznika „Kiedyś wrócisz tu...” stanowi cenną pomoc w nauce języka polskiego jako obcego/drugiego zarówno w kraju, jak i poza jego granicami.

Spis treści

 

WSTĘP

 

LEKCJA 1

I. Wyrażanie własnych opinii. „Na studiach w Polsce”.

 – „Moja metoda”. „Poligloci w pieluchach”. – „Jacy jesteście? Plany, dążenia i aspiracje”

II. „Jeszcze za tym zatęsknisz...” – Idiomy: kąt, dom, powietrze.

– J. Brzostowska, Jeśli masz czyjeś serce

III. Swój; negacja podwójna i wielokrotna; trzeba, można, warto

 

LEKCJA 2

I. Oburzenie i protest. „Między starymi a nowymi laty”. – „Trudno byćopiekunem swoich rodziców”. – „To dzieje się obok nas”. – „Czy samotnym kobietom słusznie odmawia się prawa do zaadoptowania dziecka?” – „Nie taki potwór straszny, jak go rysują” – „Jacy jesteście?Młodzież a używki”

II. „Za siedmioma lasami, za siedmioma górami...”

– Idiomy: bajka, kot, nuda. – A. Bursa, Chory synek

III. Państwo; nazwiska; nazwy deminutywne (zdrobnienia); powinien; tryb rozkazujący

 

LEKCJA 3

I. Komplementy. „Szał ciał”. – „Strój Cię określa”. – „Trudna sztuka komplementowania”. – „Jacy jesteście? W co się ubieracie?”

II. „Co się teraz nosi?” – Idiomy: ulica, moda, but, pantofel.

– L. Długosz, Majstersztyk

III. Formy męskoosobowe i rzeczowe (niemęskoosobowe) czasownika, aspekt czasowników, nazwy czynności

 

LEKCJA 4

I. Prośba o radę.„Kocha, tuczy, szanuje”. – „Jemy i chudniemy”.

„Chude, chudsze, chore”. – „Zmora kaca”. – „Jacy jesteście? Wasze poglądy”

II. „Smakowita podróż”. – Idiomy: jeść, słodki, ryba.

– A. Mickiewicz, Pan Tadeusz (fragment)

III. Imiesłów przymiotnikowy czynny; szyk przydawki przymiotnikowej; tryb warunkowy (przypuszczający)

 

LEKCJA 5

I. Argumentacja. „Uniwersytet mistrzów”. – „Kaprys króla Zygmunta”.

 – „Czy wystarczy być?” – „Jacy jesteście? O młodzieży powiedzieli...”

II. „Któż wypowie twoje piękno, Krakowie prastary”. – A. Polewka, Igrce w gród walą. – Idiomy:historia, mur. – A. Sikorowski, Nie przenoście nam stolicy do Krakowa

III. Imiesłów przymiotnikowy bierny; strona bierna;

przymiotniki odrzeczownikowe

 

LEKCJA 6

I. Strach – niepokój – obojętność – fascynacja. „Przezorny zawsze... przesądny”. – „Egzorcyści i opętani”. – „Zniewoleni przez nałogi”. – „Jacy jesteście? Zdrowie i ekologia”

II. „Legenda o panu Twardowskim, który się z diabłem bratał”. –

Idiomy: słowo. – M. Pawlikowska-Jasnorzewska, Nieudany seans

III. Składnia liczebników; deklinacja liczebników głównych; wyrazy złożone

 

LEKCJA 7

I. Porównywanie. „W sieci”. – „Między PRL-em a Rzeczpospolitą”.

– L.J. Kern, „Gwiazdka 1995”. – „Język demokratycznie podzielony”.

– „Szkoła powinna być trochę w tyle”. – „Z komórką przez życie”.

– „Jacy jesteście? Plany na wakacje”

II. „Język polski”. – Idiomy: język. H. Poświatowska, ***

III. Imiesłowy przysłówkowe – współczesny i uprzedni; liczebniki zbiorowe, nazwy abstrakcyjnych cech (nazwy właściwości)

 

LEKCJA 8

I. Wyrażanie własnych opinii lub argumentacja (powtórzenie).

„Śnieżna fala”. – „Samobójcy mimo woli”. – „Pyrrusowe zwycięstwo”.

– „Skazani na miasto”. – „Mężobranie”. – „Jacy jesteście? Pieniądze”

II. „Zakopane – przedsionek Tatr”. – Idiomy: góra.

F. Chodorowicz-Sewców, Dziyń

III. Formy bezosobowe; strona zwrotna; nazwy żeńskie

 

Klucz do ćwiczeń

 

Bibliografia

Ewa Lipińska

Dr hab. pracownik naukowy Uniwersytetu Jagiellońskiego. Związana z Centrum Języka i Kultury Polskiej w Świecie UJ. Odbywała staż w Wydziale Komunikacji w australijskim Uniwersytecie w Wollongong jako oraz pracowała na Uniwersytecie Macquarie w Sydney jako lektor języka polskiego i w Sobotniej Szkole Polskiej w Wollongong gdzie prowadziła zajęcia z zakresu nauki języka, kultury i geografii Polski. Pracowała również w zespole ds. opracowywania testów certyfikatowych i egzaminowania przy Państwowej Komisji Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego, prowadziła warsztaty szkoleniowe w kraju i za granicą, popularyzujące testy biegłości z języka polskiego jako obcego, brała także udział w przeprowadzaniu egzaminów certyfikatowych z języka polskiego jako obcego. jest członkiem Stowarzyszenia „Bristol” Polskich i Zagranicznych Nauczycieli Kultury Polskiej i Języka Polskiego Jako Obcego oraz Stowarzyszenia Wspólnota Polska Oddział w Krakowie. Jej najbardziej znane prace to: Kiedyś wrócisz tu... (1997), Z polskim na ty (2003), Księżyc w butonierce (2004), Z ziemi włoskiej do Polski (2010), Język ojczysty, język obcy, język drugi. Wstęp do badań dwujęzyczności (2003), ABC metodyki nauczania języka polskiego jako obcego (2005) oraz Programy nauczania języka polskiego jako obcego. Poziomy A1–C2 (2011).

Opinie o książce
0 opinie
Zaloguj się, aby dodać opinię
Kiedyś wrócisz tu..., cz. I: Gdzie nadwiślański brzeg (B2)
Książka
-20%
60,19 zł
75,24 zł
Duża ilość w magazynie
E-book (pdf)
32,38 zł
Materiał dźwiękowy do pobrania
Dostawa
Dostawa
InPost (paczkomat)
od 10.00 zł
Pocztex Punkt (punkt odbioru)
od 10.00 zł
Pocztex 2.0 Kurier
od 10.00 zł
Pocztex 2.0 Kurier (pobranie)
od 15.00 zł
DPD Kurier
od 12.00 zł
DPD Kurier (pobranie)
od 17.00 zł
Odbiór osobisty (Kraków, Żmujdzka 6B)
0.00 zł
Wysyłka elektroniczna (e-booki)
0.00 zł

Z tej samej kategorii

Loading...