Czarodziejski flet – tekst i konteksty. Studia nad librettem opery
Czarodziejski flet – tekst i konteksty. Studia nad librettem opery
ISBN
978-83-242-3977-8
ISBN E-book
978-83-242-6765-1
Rok wydania
2016
Premiera
2016-11-30
Liczba stron
364
Format
150x220
Oprawa
miękka ze skrzydełkami
Książka
Niedostępna
Powiadom o dostępności
Zapisując się akceptuję RODO i regulamin strony
E-book (pdf)
24,00 zł
Najniższa cena w ciągu ostatnich 30 dni : 24,00 zł
Kupujesz u wydawcy
Szybka wysyłka
Bezpieczne transakcje

Prezentowany tom zawiera prace polskich i zagranicznych autorów poświęcone librettu Czarodziejskiego fletu oraz jego polskie tłumaczenie. Napisany przez Emanuela Schikanedera i naznaczony specyficznym politycznym i intelektualnym klimatem józefińskiego Wiednia tekst jest bez wątpienia ważnym i ciągle intrygującym dokonaniem nie tylko austriackiego, ale także i europejskiego oświecenia. Dzięki muzyce Mozarta żyje do dziś na scenach operowych całego świata; pochodzące z niego motywy i postacie pojawiają się także we współczesnej kulturze masowej. Wystan Hugh Auden, który w 1956 roku przetłumaczył libretto na język angielski, napisał, że jeśli wydaje się ono mało poważne, to tylko dlatego że nie potrafimy właściwie obchodzić się z jego tworzywem – tak aby wydobyć walory, pozwalające uznać Czarodziejski flet za jedno z najlepszych librett operowych, jakie kiedykolwiek zostały napisane. Niniejszy tom proponuje różne odczytania scenicznej narracji opery Mozarta i Schikanedera oraz sytuuje jej przedstawienia w stosownych kontekstach historycznych, kulturowych i ideowych, a ukazując także jej literacki rodowód i oddziaływanie na ówczesnych pisarzy, śledzi odmienne recepcyjne tropy, których znajomość pozwala lepiej zrozumieć intelektualny i artystyczny potencjał utworu.

Wstęp 
Moritz Csáky (Wiedeń)
Mozart w Wiedniu, czyli polityczny i kulturowy kontekst józefinizmu 
Wynfrid Kriegleder (Wiedeń)
Czarodziejski flet – dzieło Emanuela Schikanedera 
Lucjan Puchalski (Wrocław)
Literackie wzorce i inspiracje Czarodziejskiego fletu 
Jan Assmann (Konstanz)
„Heroiczno-komiczny singspiel” i „misteria egipskie” w Czarodziejskim fl ecie Mozarta i Schikanedera 
Łukasz Bieniasz (Wrocław)
Oświecenie i tajemnica. Tajne związki jako paradoks i fenomen oświecenia oraz ich obraz w Czarodziejskim flecie Mozarta i Schikanedera 
Joanna Sachse (Wrocław)
Czarodziejski flet w oczach różokrzyżowców
Małgorzata Kubisiak (Łódź)
Czarodziejski flet i utopia oświecenia 
Tomasz Małyszek (Wrocław)
Libretto Czarodziejskiego fletu psychoanaliza 
Harald Haslmayr (Graz)
„Dobrze więc, umierać czas!”. Nowe konteksty niektórych taktów walca w Czarodziejskim flecie 
Wojciech Kunicki (Wrocław)
Johann Wolfgang Goethe: Druga część „Czarodziejskiego fletu” – konstrukcja i wolność 
Karolina Czapla (Wrocław)
Z wężem czy bez węża (?) oraz inne ważne pytania towarzyszące badaniu recepcji libretta Czarodziejskiego fletu w literaturze niemieckojęzycznej przełomu XVIII i XIX wieku 
Agnieszka Zakrzewska-Szostek (Wrocław)
Flety i fleciki. O Czarodziejskim flecie adaptacjach dla dzieci na podstawie spektaklu we Wrocławskim
Teatrze Lalek 
Emanuel Schikaneder Czarodziejski flet 
Nota tłumacza 
Indeks osobowy

Lucjan Puchalski

Lucjan Puchalski – profesor w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego, kierownik Zakładu Literatury Austriackiej. Główne obszary zainteresowań: literatura austriacka, literatura niemieckiego oświecenia, polsko-niemieckie i polsko-austriackie związki literackie. Interesują go również zagadnienia związane z problematyką tożsamości austriackiej, której poświęcił rozprawę Imaginärer Name Österreich. Der literarische Österreichbegriff an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert (Wien 2000). Opublikował monografię poświęconą librettom Mozartowskich oper: Oświecenie po austriacku. Świat przedstawiony w operach Wolfganga Amadeusza Mozarta (Wrocław 2011). Pod jego redakcją ukazała się również praca na temat literackiej recepcji twórczości i fenomenu Mozarta w literaturze niemieckojęzycznej: Mozarts literarische Spuren. Werk und Leben des Komponisten im literarischen Diskurs vom späten 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart (Wien 2008)

Opinie o książce
0 opinie
Zaloguj się, aby dodać opinię
Czarodziejski flet – tekst i konteksty. Studia nad librettem opery
Książka
Niedostępna
Powiadom o dostępności
Zapisując się akceptuję RODO i regulamin strony
E-book (pdf)
24,00 zł
Najniższa cena w ciągu ostatnich 30 dni : 24,00 zł
Dostawa
(od 150 zł gratis!)
Dostawa
InPost (paczkomat)
od 10.00 zł
Pocztex Punkt (punkt odbioru)
od 10.00 zł
Pocztex 2.0 Kurier
od 10.00 zł
Pocztex 2.0 Kurier (pobranie)
od 15.00 zł
DPD Kurier
od 12.00 zł
DPD Kurier (pobranie)
od 17.00 zł
Odbiór osobisty (Kraków, Żmujdzka 6B)
0.00 zł
Wysyłka elektroniczna (e-booki)
0.00 zł

Z tej samej kategorii

Agnieszka Adamowicz-Pośpiech

"Lord Jim" Conrada. Interpretacje

Książka
Książka: Brak w magazynie
E-book (pdf)
5,00 zł
Najniższa cena w ciągu ostatnich 30 dni : 5,00 zł
19.01.2024
Książka
Książka: Brak w magazynie
E-book (pdf, mobi, epub)
27,00 zł
Najniższa cena w ciągu ostatnich 30 dni : 27,00 zł
Loading...