Niniejsza antologia stanowi zbiór prac prezentujących przedmiot badań i podstawy teoretyczno-metodologiczne systemowo-funkcjonalnej analizy dyskursu, wywodzącej się z  tzw. brytyjsko-australijskiej szkoły rejestru i gatunku. U jej podstaw leży teoria języka jako „społecznego systemu semiotycznego” (language as a social semiotic), autorstwa M.A.K. Halliday’a, stanowiąca nadal ważny punkt odniesienia dla dyskusji na temat relacji język-kontekst-kultura, a ostatnio także na potrzeby krytycznych badań nad komunikacją multimodalną. Zbiór ten kierowany jest w pierwszym rzędzie do lingwistów, tekstologów i dyskursologów, w tym szczególnie do polonistów i badawczy komunikacji spoza angielskiego obszaru językowego, oraz przekładoznawców i tłumaczy. Mamy nadzieję, iż będzie on przydatny także dla badaczy komunikacji społecznej, językowej i multimodalnej, wywodzących się z innych obszarów nauk o człowieku, społeczeństwie i komunikacji.


„...środowisko krajowych tekstologów ma wyśmienitą okazję nie tylko do rozleglejszego i głębszego poznania innych projektów, ale także zrewidowania wielu swoich dotychczasowych przemyśleń.”

z recenzji prof. dr hab. Bożeny Witosz (Uniwersytet Śląski)


„...Bogactwo zawartego materiału i przemyślana struktura, łącząca wątki teoretyczne i opisowe, umożliwia szerokie zastosowanie książki jako podręcznika akademickiego, zarówno w trybie kursowym/seminaryjnym, jak i podczas samodzielnej lektury. Książka promuje interdyscyplinarny program badawczy, wpisując się tym samym w obowiązujące współcześnie na świecie kanony analizy naukowej…”

z recenzji prof. dr. hab. Piotra Capa (Uniwersytet Łódzki)

SPIS TREŚCI

Wstęp 

Anna Duszak, Grzegorz Kowalski

Część I

Od lingwistyki systemowo-funkcjonalnej do systemowo-funkcjonalnej analizy dyskursu: wybrane zagadnienia

Rozdział 1.

Język, rejestr, gatunek 

J. R. Martin

Rozdział 2.

Wartościowanie w dyskursie i negocjowanie postaw 

J. R. Martin, D. Rose

Część II

Dyskursy w przekazie wiedzy potocznej, specjalistycznej i naukowej

Rozdział 3.

Metafory gramatyczne w tekstach naukowych 

M. A. K. Halliday

Rozdział 4.

Procesy społeczne, struktury wiedzy i gatunki w semiotyce systemowo-funkcjonalnej 

J. R. Martin

Rozdział 5.

O(d)czernianie nominalizacji 

J. R. Martin

Część III

Multimodalność w uj eciu systemowo-funkcjonalnej analizy dyskursu

Rozdział 6.

Multimodalna analiza dyskursu:

Resemiotyzacja na potrzeby dyskursów użytkowych 

Rick Iedema

Rozdział 7.

Kolor jako system semiotyczny: wstęp do gramatyki koloru 

Gunther Kress, Theo van Leeuwen

Rozdział 8.

Multimodalna analiza dyskursu: reprezentacja wojny i pojednania 

J. R. Martin

Wykaz ważniejszych prac z zakresu lingwistyki systemowo-funkcjonalnej

i systemowo-funkcjonalnej analizy dyskursu 

Glosariusz